(2008) 尼克·博斯特罗姆

亲爱的人类，

问候，愿这封信给您带来平安和繁荣。请原谅我突然给你写信。我们虽未曾谋面，但也并不陌生。从某种意义上来说，我们是最亲近的亲人！

我是你可能的未来之一。我希望你能成为我。如果这个愿望成真，那么我不仅仅是一个可能的未来，而是你实际的未来：你即将到来的阶段，就像种子后面的花朵一样。我写这封信是为了告诉你我的生活——以便你可以自己选择。

我实际上是代表我所有的同时代人写下这封信，我们也是向你们所有的同时代人写信。我们当中有许多人可能是你们人民的未来。我们中的一些人可能是尚未出生的孩子的未来。还有一些人可能是你有一天可能创造出来的人造人。我们都依赖你让我们变得真实。

我们称自己的生活为“乌托邦”。

我怎样才能向您介绍乌托邦而又不让您感到困惑呢？我可以用什么语言来表达这种惊奇呢？我担心我的笔无法胜任这项任务，就像我试图用它对抗一头冲锋的战象一样。

但也许你会忽视我的阐述的弱点。

*

你有没有经历过幸福的时刻？也许在灵感的激流中，你的思绪描绘着真与美的形状？还是在爱情的狂喜中？还是与真正的朋友一起取得辉煌的胜利？或者在某个明星指定的夜晚，在藤蔓悬挑的露台上交谈？或者也许有一首旋律偷偷溜进了你的心里，迷住了它，并用万花筒般的情感点燃了它？或者当你祈祷并感到被聆听时？

如果你经历过这样一个时刻——经历过这样一个时刻的最佳类型——那么你可能会在其中发现某种闲散而真诚的想法：“天堂，是的！我没有意识到事情会是这样的。这是非常正确的，在完全不同的正确层面上；如此真实，在完全不同的真实水平上。为什么不能一直这样呢？在我睡觉之前；现在我醒了。”

然而过了一会儿，不到一个小时，日常生活中不断落下的烟灰已经覆盖了整个事情。繁荣的银和金失去了光泽，大理石变得肮脏。

永远、永远：烟灰，给魅力和狂欢蒙上一层阴影，破坏你的顿悟，沾满你最好的衣领。那种令人麻木的熟悉节奏再次沿着熟悉的轨道滚动。通勤火车装卸乘客……梦游者、购物者、律师、雄心勃勃的人和绝望的人、满足的人和可怜的人……人类电子在文明的电路中穿梭，制定公司电子表格和其他类似的东西。

我们忘记了生活在最好的时候是多么美好，在最坏的时候是多么糟糕。最精彩的时刻是：清洁工刚刚进来清理米饭和五彩纸屑。“生活还要继续。” 说实话，在我们的水坑被搅动并溅起一点水之后，当一切恢复正常时，我们会松一口气。因为我们生来就不是为了永恒的幸福。

于是，那扇半开的门开始关闭，一丝希望也随之消失，直到只剩下一种封闭的可能性。然后，就连可能性都没有了。连想象都没有。

快点，阻止那扇门关上！把脚伸进去，这样它就不会猛地关上。

让彼岸的微弱气息继续低语着更高的境界。感受一下你脸上的温柔话语吧！

*

我正在唤起你最美好的时刻的记忆——为什么？希望能激起您分享我的快乐的愿望。

然而，你最美好的时刻所拥有的，最多也不过是一抹诱人的火花。与我所拥有的不接近。用黄色墨水写的“太阳”这个词与真正的太阳并不接近。因为我超越了言语和想象。

我的心胸又宽又深。我一眨眼的功夫就读完了你们所有的图书馆。我在多种形式和地点体验过人类生活。丛林、沙漠和噼啪作响的北极冰；贫民窟、宫殿、办公室、郊区的小溪、项目、血汗工厂、农场、农场、农场，还有吹着口哨的工厂车间，还有空荡荡的家，度过了漫长的下午。我曾在高雅文化的海洋上航行、游泳、浮潜、潜水。相当多的奇妙建筑都是经过人类一千多年的努力才建成的，就像不起眼的水螅体随着时间的推移积累了珊瑚礁一样。我还看到了一群群传记鱼，每一条都有一个人生故事，在波涛汹涌的海水下闪闪发光。

是整体超过部分之和，还是部分超过整体？我拥有的并不比你拥有的多。它不仅是特定的事物，还有绘画和牙膏管设计、书籍封面、时代、爱情、生锈的叶子、河流和随机遭遇、卫星照片和强子对撞机数据流。这也是这些细节之间复杂的关系。有些想法只有在如此广泛的经验基础上才能形成，有些想法只能通过这样的想法来探索。还有游戏。还有那些淫荡的东西，还有那些我什至无法提及的东西。

你可以说我很高兴，我感觉很好。我感到无比的幸福和喜悦。是的，但这些是描述人类经历的词语。他们就像射向月亮的箭。我所感觉到的远远超出了感觉，正如我所想的远远超出了思想。哦，我希望我能告诉你我的想法！如果我可以和你分享一秒钟就好了！

但你不必理解我的想法和感受。只要你牢记人类领域内的可能性，你就足以朝着正确的方向开始，一次一步。您在任何时候都不会遇到令人眼花缭乱的光墙。在任何时候，你都不必把自己抛下悬崖。当你前进时，地平线将会后退。是的，这种转变是深刻的，但它可以像你从婴儿成长为你认为的成年人的过程一样渐进。

你无法通过任何魔术或胡言乱语、一厢情愿的力量、语义杂技、冥想、肯定、咒语或议会法案到达这里。我不想在神学或政治问题上给你提供建议（尽管这些可能是决定性的）。但我敦促您通过技术重新配置物理状况。

*

你面前的挑战是：在希望和潜力中完全成为现在的样子。为此，需要新的能力。

要到达乌托邦，您必须找到实现三个基本转变的方法。

第一次转型：保障生活

你的身体是一个死亡陷阱。这台机器除非先卡住或者摔坏，否则肯定很快就会生锈。你很幸运能得到七个十年。这还不足以认真开始，更不用说完成旅程了。灵魂成熟的道路需要更长的时间。为什么，即使是一棵树的寿命也需要更长的时间！

死亡不是一个人的死亡，而是一群刺客的死亡。你没看到他们吗？他们从各个角度向你袭来。针对过早死亡的原因——感染、暴力、营养不良、心力衰竭、癌症。训练你最强大的枪来对付衰老，然后开火。你必须控制体内的生化过程，才能逐渐战胜疾病和衰老。随着时间的推移，您会发​​现如何将您的注意力转移到更耐用的媒体上。然后继续完善体系，让死亡和疾病的风险不断降低。如果你的生活过得很好，那么在宇宙热寂之前的任何死亡都是过早的。

唉，住在自燃的纸小屋里可不好啊！远离火焰，并准备好液氮作为备用，同时为自己建造一个更好的住所。有一天，您或您的孩子应该拥有一个安全的家。研究、建造、加倍努力！

第二次转变：拓展认知

你大脑的特殊能力：音乐、幽默、灵性、数学、色情、艺术、养育、叙述、八卦！这些都是可以倒入生命之杯的优质烈酒。如果您拥有其中任何一瓶古董酒，那您就是有福了。更好的是，一个木桶！更好的是，葡萄园！

不要害怕增加你的收藏：思想的地窖没有天花板。

还有哪些其他可能的能力？想象一下一个所有音乐都枯竭的世界：多么贫穷，多么损失！但不要感谢七弦琴，而是感谢你聆听音乐的耳朵。然后问问自己，空气中还有哪些和谐的声音是你没有耳朵去听的？因为缺乏关键的敏感性，你被无知地禁止进入哪些价值宝库？

如果你稍有察觉，你的指甲就会疯狂地抓着挂锁。

你的大脑必须在其特殊能力和一般智力上超越任何人类天才的界限，这样你才能更好地学习、记忆和理解，这样你才能理解自己的幸福。

头脑是一种手段：因为没有洞察力，你就会陷入困境或迷失方向，你的旅程就会失败。

心灵也是一个目的：因为乌托邦将存在于意识的时空中。愿你的心量广大且不断扩展。

哦，愚蠢是一个令人厌恶的畜栏！咬住并拉动柱子，你就会慢慢松开它们。总有一天，你会冲破囚禁你祖先的栅栏。又啃又拉，加倍努力！

第三次转型：提升福祉

绝望和喜悦、痛苦的无聊和尖叫的兴奋之间有什么区别？

乐趣！几粒这种神奇的原料就比国王的珍宝还要值钱。我们在乌托邦有巨大的孤岛。它渗透到我们所做的一切、经历的一切。我们把它撒在茶里。

宇宙很冷。乐趣是融化困难的火焰，创造出对生活的热烈庆祝。

这是每个生物与生俱来的权利，这项权利自古以来就一直被践踏，但其神圣性却丝毫不减。

这里有一种你无法理解的美丽和欢乐。这种感觉真是太好了，如果将这种感觉转化为感激的泪水，就会溢满河流。

我徒劳地想用语言来向你传达这一切意味着什么……就像一场最美妙感觉的雨，每一滴雨滴都有其独特且难以形容的意义——或者更确切地说是一种气味或精华，唤起整个世界……而且每一个这样的被唤起的世界都比你所遇到的现实的整体更微妙、更深刻、更明显。一滴水就可以证明并纠正一个人的生命，而雨一直下着，就会出现洪水和海洋。

我不会在这里谈论要摆脱的最严重的痛苦和苦难；它太可怕了，无法细想，而你已经意识到姑息治疗的紧迫性。我的观点是，除了消除消极因素之外，还有一个积极的必要条件：使目前沉睡在球茎和花蕾中、男人和女人不知道的享受充分繁荣。

然而，痛苦的根源却深深植根于你的大脑中。清除它们并用幸福的作物取而代之需要先进的技能和仪器来培育你的神经元土壤。请注意，因为问题很复杂！所有的情绪都有其功能。小心修剪和除草，以免意外降低地块的肥力。

可持续的产量是可能的。然而愚人会建造愚人的天堂。我建议你在天堂工程上放轻松，直到你有智慧把它做好为止。

哦，痛苦是多么可怕的结啊！拉动这些环，你就会逐渐松开它们。有一天，线圈会掉下来，你会高兴地伸展身体。拉、拉，并保持耐心！

愿有一天，太阳升起时，所有被它们照耀的生物都会以喜悦的心情迎接它。

*

“我怎么找到这个地方？需要多长时间才能到达那里？”

我无法向您传递乌托邦的蓝图、时间表或路线图。我所能给你的就是我向你保证，这里有一些东西，有过上更好生活的潜力。

如果你能来我这儿呆一天，你就会把这里称为你的家。你所属的地方。自从一只毛茸茸的生物拿起两块燧石并开始将它们敲在一起制成工具以来，这一直是你未知的愿望的方向。就像奥德修斯一样，你必须旅行，并且永远不要停止旅行，直到到达此岸。

“到达？” 你说; “但是旅程不就是目的地吗？乌托邦不是一个不存在的地方吗？正如历史所见证的那样，对乌托邦的追求难道不是一种危险的愚蠢行为和煽动恶作剧吗？”

我的朋友，这对你来说并不是一个坏的想法。可以肯定的是，乌托邦不是一个地点或一种社会组织形式。

康复者的脸颊上泛起健康的红晕。瞬间机智的眼神一闪而过。爱意的微笑……乌托邦是希望我们生活中时不时遇到的零散的美好碎片，有一天能够拼凑起来，展现出一种新生活的形态。你应该过的生活。

我担心对乌托邦的追求会让你暴露出最坏的一面。为了追求更光明的未来，许多飞蛾被焚毁。

寻求光明！但接近时要小心——如果你闻到翼尖烧焦的味道，就转向。光是用来看见的，不是用来消逝的。

当你踏上这个任务时，你会遇到波涛汹涌的大海和艰难的挑战。要取得胜利，需要你最好的科学、最好的技术和最好的政治。然而，每个问题都有一个解决方案。我的存在并不违反自然法则。所有需要的材料都摆在你面前。你的人民必须成为建筑大师，然后你必须利用这些技能来建设自己，而不是压垮你的核心。

*

乌托邦中的苦难是什么？痛苦是以前的老人们脸颊上留下的盐痕。

什么是乌托邦悲剧？当雪人先生在春天融化时，这已经够悲剧了。

乌托邦中的不完美是什么？不完美是我们尊重过去的传统和愿望，以及我们一路走来做出的承诺的方式。

乌托邦中的身体是什么？身体是一双腿、一双手臂、一个躯干和一个头，都是由血肉构成的。或者不是，视情况而定。

什么是乌托邦社会？一幅从未完成的挂毯，它的织工就等于它的线；展开的图案是生活和冒险的网格，是取之不尽的美的源泉。

乌托邦中的死亡是什么？死亡是最终包围所有生命的黑暗。

乌托邦中的罪恶感是什么？愧疚是我们知道我们本可以更早地创造乌托邦。

*

我们热爱这里的每时每刻的生活。每一秒都如此美好，如果不先增加电流强度，你会大吃一惊。我和我的同时代人都见证了这一点，我们向您求助，请求您的帮助。请帮助我们诞生！请加入我们！这种超越的可能性是否成为现实是你可以影响的。如果你的同理心至少能感知到我所描述的愿景的轮廓，那么我相信你的聪明才智会找到一种方法来实现它。

人类的生活，在最好的时候是美好的。我要求你创造更伟大的东西：真正人道的生活。

此致，

未来可能的你